Lista de Fazendas e Fazendeiros de São Carlos em 1916-7

Juliana Areias, visita São Carlos, e no distrito de Santa Eudóxia conhece o pesquisador da região José Augusto Pereira ( proprietário do Restaurante Dom Mineiro), e tem  a oportunidade de folhear um exemplar original do Almanaque de 1916-17.

Lista de Fazendas e Fazendeiros de São Carlos em 1916-7

Fonte: Almanaque de São Carlos 1916-7

Transcrição: feita por Juliana Areias  ( // areiasdamata@hotmail.com

Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.

) em janeiro de 2008

Observações importantes: A grafia e pontuação do documento original foram mantidas, mesmo nos casos onde aparecem ter ocorrido erros de digitação. No entanto, para facilitar futuras pesquisas, optei por completar as abreviações de algumas localidades do texto original que tinha certeza do que significavam. Portanto, onde na tabela abaixo se encontram as seguintes palavras, no texto original haviam as respectivas abreviações a saber:

– Água Vermelha – A. Verm.

– Monjolinho – Monjol.

– Santa Eudóxia – S. Eudóxia (assim como para todo outro <S.>  igual a Santa também)

– Santo Antonio – S. Antonio (assim como para todo outro <S.> igual a Santo também)

– São Carlos – S. Carlos (assim como para todo outro <S.> igual a São também

– Olho d Água – O. d Água

– Olho d Alho – O. d Alho

– Água Quente – A. Quente

– Águas Turvas – A. Turvas

– Figueira Branca – Fig. Branca

– Fraternidade – Fraternid.

– Monte Alto – M. Alto

– Vila Nery – V. Nery

– Alta Vista – A. Vista

– Boa Esperança – B. Esperan.

– Bom Retiro – B. Retiro

Ao mesmo tempo, mantive as abreviações que suscitavam dúvida, tais como B. Vista (que pode tanto significar Bela Vista, quanto Boa Vista), Pinheir. ( que pode significar Pinheiro, Pinheiros, Pinheiral), C. Preto, S. Quilom, entre muitas outras.

Para completar ou corrigir novas abreviações que tenha certeza do significado, por favor entre em contato comigo através do e-mail: // areiasdamata@hotmail.com

Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.

Destacadas em vermelho estão as duas fazendas que pesquiso nas quais minhas famílias Tinos e Gomes Areias trabalharam:  Fazenda Santa Eudóxia, ( propriedade dos Ellis e Cunha Bueno) e Fazenda Boa Esperança (propriedade de Francisco Arruda Machado). Se também pesquisa ou tem informação sobre tais propriedades, por favor, entre em conato comigo através do mesmo e-mail citado anteriormente.

Boa sorte em suas pesquisas!

Juliana Areias J

Lista de Fazendeiros do Município de São Carlos em 1916-7

FAZENDEIROS SITUAÇÃO E NOME DO  IMÓVEL        Situação                        Nome Número de mil cafeeiros
Adão Luiz de Godoy Adolpho de T. França Alfonso Giampaulo Agostinho Maranho Alberto Ferreira Penteado Alencar da Cruz Leite Alfredo Ellis (Dr.) Andrighetti & Filhos Angelo Fração Angelo Leone Angelo Thomazim Anna C. de São José Anna E. do Nascimento Antonio  Araujo Cintra Antonio Blanco Antonio Bordinhon Antonio Borguezam Antonio Buzzo Antonio C. de Mendonça Antonio Curti & Irmão Antonio Dias Ferraz (Dr.) Antonio Domingos Antonio Falco Antonio Fernandes Antonio Fernando Ribeiro Antonio Gallo lign: center;”>AntonioManoel de Faria Antonio Mathias Antonio M. de Barros (Dr.) Antonio de O. Guimarães Antonio Paes de Toledo Antonio Passos Caldas Antonio Pereira Antonio Reis Antonio Souza Campos Antonio Souza Mendes Antonio Thome de Oliveira Antonia da S. Franco (Da.) Arthur Joaquim de Carvalho Arthur Palmeira Ripper (Dr.) Attilio Bernabé Attilio Bosque Augusto Pedro de Oliveira Avelino de Oliveira Bachine Angelo Baptista Caetano Baptista Santarin Baptistina Mendes da Silva Basilio de Oliveira Borges Braga & Cunha Bellonezze Giuseppe Benedicto C. O. Doria Bernardo Zuculato Bernardo Zuculato & Guione Bistafa Paschoal Bondiale Cezar Cadei Francisco e P. Cadei Caetano Duarte Nunes Candido Bueno de Oliveira Candido I. S. Camargo Candido F. De Lacerda Candido de S. Campos (Dr.) Canova Antonio e outros Carlos Alberto do Amaral Carlos de A. Campos Carlos José Botelho (Dr.) Carlos Paes de Toledo Carlos Penteado Carvalho S. & Comp. Catharina Cunha Cliza de Silveira Mattos Christiano G. A. Silva Christiano Reimer Cintra & Irmão Comp. Agricola Paulista Toledo & Vergueiro Comp. Agricola Paulista Cia. F. R. Irmãos Camargo Cia. F. R. Irmãos Camargo Condessa do Pinhal Constança de C. Penteado Daniel Antonio Galdino Daniel Seckler Darrize Luiz David Ferreira de Camargo David Gomes Marcondes Domingos Diegues Domingos Terretes Domingos M. e  L. Lorettes Domingos S. de O. Doria Domingos Ferrari & Irmãos Domingos Virgilio Doria Irmãos & Companhia Dolto Antonio Dotto Romulo Domingos P. & Pozutto Edgard Pacheco e Silva Eduardo de Aquino Elizario P. & Irmão Faria & Doria Fellicissima de C. Barros Felicio Elias Fernão P. de Camargo Ferri Serafim Ferucci Palaquini Fermiano de M. Pinto (Dr.) Florindo Fernando Esteves Florencio Quirino Florentino P. da Silva Fortunata de A. Nery Francisco A. Portuguez Francisco Arruda Machado Francisco Arruda Machado Francisco Carrasque Francisco Schimt Francisco D.de Sampaio Francisco Firmino Corrêa Francisco de Paula Nogueira Francisco Scovariz Francisco Simões Francisco Xavier de Almeida Frederico Manzini Gabriel Bueno da Silva Craciana M. da Conceição Grazelio & Irmãos Guilherme Reimer Herdeiros de A. B. A. Samp. Herdeiros de A. C. A. Botel. Herdeiros de A. L. Quadros Herdeiros de F. A. Borges Herdeiros de F. F. Mattos Herdeiros de José C. Pent. Herdeiros de José C. Pent. Herdeiros de José C. Pent. Herdeiros de L. de Azevedo Herdeiros de P. de T. Malta Ignez Alves de Oliveira Irmãos Barros & Magalhães Innocencio Vidal Jacomo Brumatti Jeremias Pereira de Mello Jeronymo do Prado Joanna Mendes da Silva João B. R. da Conceição João Baptista de Aguiar João Baptista de Toledo João Baptista de Amarante João Carlos Gonçalves João Coque João Evangelista de Toledo João Francisco Mafra João Luiz de Godoy João Manoel C. Pentedo João Marigo João Molie João Pedro do Prado João de Riverzi João Recini João Rossi Joaquim Alves Ferreira Joaquim Alves O. Doria Joaquim A. de Almeida Joaquim de Araujo Cintra Joaquim de Arruda Campos Joaquim de A.Campos & F. Joaquim Botelho A. Sampaio Joaquim Bonifacio Ferraz Joaquim Caetano Mendonça Joaquim Ferreira Baptista Joaquim Carcia Ferreira Joaquim Manoel Penteado Joaquim de Oliveira Martins Joaquim de Oliveira Ordonho Joaquim Rodrigues Aguiar Joaquim Torres Santiago Jappo Constante José de Aquino Bonagoiro José Alves Ferreira José Alves Nogueira José Augusto O. Salles José Augusto de A. e Silva José  de Araujo Cintra José Aureliano Mafra José Benedicto Martins José Bento & Filho José de Camargo Penteado José Domingos Pereira José Eufrosino da Silva José Felix José Ferreira S. C. e outros José Ferraz de Mattos José Fermiano de Jesus José Francisco de Carvalho José Gonçalves B. da Silva José Honorio do Carmo José Leandro Vaz José Leite Laesque José Luiz de Oliveira José de Oliveira Martins José de Oliveira Martins José Pinheiro Borges José Rodrigues de Sampaio José Rodrigues de Lima José Redivo José Serafim da Silva José Seregotti José Teixeira M. Valle José Valerio José Vidal Julio Flavio Accioli (Dr.) Julio Seregotti Lazaro Bueno Lazaro Carlos Gonçalves Lina Maria de Quadros Luiz Altofini Luiz Ambrizzi Luiz Brogio Luiz Crivellari & Irmão Luiz de Osti Luiz Furlan Luiz Scovariz Luiz Soares de O. Doria Luiz Luchezzi Luiz Teixeira Barros Luiz Vidal Manoel Ferreira Lobo Manoel Alves Carneiro Manoel Antonio de Mattos Manoel Bonagoiro Santos Manoel Bueno P. Barboza Manoel J. S. Filho (Dr.) Manoel Joaquim Ribeiro Manoel Paula Camargo Manoel Rodrigues da Silva Manoel Soares O. Doria Marcolino Lopes Barreto Marcos Martins Maria Anna S. O. Doria Maria de Arruda Leite Maria C. F. de Andrade Maria Dores Monteiro Maria Francisca C. Andrade Maria Izabel de O. Botelho Maria Luiza de Freitas Maria Martins & Filho Maria de Salles Aranha Mariana Eufrosina Conceição Mamila Teixeira de Carvalho Marques Valles & Comp. Miguel Angelo Chiarlo Meistriri & Irmão Narciso Morato F. Campos Olintho Gianini & Irmão Oscar de Souza Pinto Octavio Domingos Paschoal Caloria Pascoletti João Paulino Carlo A. Botelho Paulino Saidel Pedro Tanone Pedro de Pedro Pedro da Silva Andrade Pedro de Souza Campos Pedro Massera Picchi & Reali Raphael A. S. Vidal (Dr.) Raphael Nery Raphael Rubino Reginaldo de M. Salles Rita Maria Francisca Rita Serra Penteado Salvador Fernandes Esteves Santo Manzini Santo Sorelli Santo Trevizam Saverio Scuracchio Sebastião F. de Sampaio Serafim João Simensoto Angelo Souza Queiroz A. & Cia. Souza Queiroz A. & Cia. Sebastião Batalha Thomazino Maximo Thomaz Raxildo Valerio & Luporini Valerio & Luporini Valentim Doto Vicente do Amaral e Silva Vicente Masucci & Filhos Vicente Sabino Victor Leite Barros Victor São Marcos Zacharias Vinhas (Dr.) Cancan São Carlos Ibaté São Carlos Floresta São Carlos Santa Eudoxia Ibaté São Carlos Mello Babylonia Ararahy Água Vermelha C. Preto São Carlos São Carlos São Carlos Ibaté Água Vermelha Monjolinho Água Vermelha Babylonia Ibaté Ararahy Ibaté   Ibaté São Carlos Ibaté   Água Vermelha Água Vermelha Água Vermelha Água Vermelha Monjolinho Ibaté Babylonia Água Vermelha Água Vermelha Ararahy Vila Nery São Carlos Água Vermelha Água Vermelha São Carlos São Carlos Babylonia Ararahy C. Alegre Babylonia Água Vermelha Babylonia Mello Mello São Carlos Ibaté Saõ Carlos São Carlos Pinheir. Fortaleza Floresta Divisa São Carlos Água Vermelha Água Quente Colonia Água Vermelha Água Vermelha Colonia São Carlos Água Vermelha Divisas São Carlos Divisas São Carlos Água Vermelha Angico Água Vermelha Jacaré Colonia Floresta São Carlos São Carlos Ibaté Água Vermelha Água Vermelha Água Quente Ibaté Ibaté Água Vermelha   Monjolinho Água Vermelha Água Vermelha Mello São Carlos Babylonia Mello Santa Eudoxia Água Vermelha Monjolinho C. Preto Babylonia Fortaleza Mello Ibaté Água Vermelha São Carlos Cancan São Carlos Santa Cruz Ararahy Monjolinho Ibaté Ibaté Conde Pinhal Água Vermelha Floresta São Carlos Fortaleza Ibaté São Carlos Monjolinho Cancan Cancan Água Quente Monjolinho Jacaré São Carlos C. Preto Água Vermelha Floresta Floresta Floresta Água Vermelha Serrinha Babylonia Ibaté Ibaté Água Vermelha Água Vermelha São Carlos Ararahy Babylonia Água Vermelha Ibaté S. Evang. Água Vermelha V. R. Claro Divisa Água Vermelha São Carlos Fortaleza Mello Santa Eudoxia Água Vermelha Água Vermelha Ibaté São Carlos Canchim Ararahy Chibarro Santa Eudoxia São Carlos São Carlos Lobo Água Vermelha Água Vermelha Mello Mello Divisas Água Vermelha Cancan Água Vermelha Santa Eudoxia Água Vermelha Cancan C. Preto Cabaceiras Jacaré Floresta Diversas Água Vermelha Fortaleza São Carlos Floresta Água Vermelha Ararahy São Carlos Babylonia São Carlos Água Vermelha Santa Eudoxia Monjolinho Ararahy Água Vermelha Cabaceira Ararahy Água Vermelha Cabaceira Cancan Monjolinho Água Vermelha Cabaceira Água Vermelha São Carlos Ibaté Cancan Monjolinho C. Preto Mello Água Vermelha Água Vermelha Babylonia Água Vermelha Monjolinho São Carlos C. Alegre Santa Eudoxia Cocaes Cabaceira Ararahy São Carlos Ibaté Ibaté Babylonia Ararahy São Carlos Cancan Babylonia Babylonia C. Preto Fortaleza Água Vermelha Ararahy São Carlos C. Preto Água Vermelha São Carlos Monjolinho Água Vermelha Babylonia Colonia São Carlos Monjolinho Ibaté Água Vermelha V. R. Cl. Babylonia Ararahy Ibaté Água Vermelha Mello Jacaré São Carlos São Carlos Água Vermelha V. R. Cl. São Carlos Ibaté Ibaté   Ibaté Ibaté Babylonia Monjolinho Colonia Ibaté Serrinha Água Vermelha Babylonia Água Vermelha São Carlos Água Quente Serrinha São Carlos Cabaceira Água Quente Ibaté São Carlos Água Vermelha Água Vermelha São Carlos Ibaté Água Vermelha Água Vermelha Cancan Água Vermelha Monjolinho Água Vermelha Jacaré Ibaté Santa Eudoxia B. do Retiro Chacara   S. Fausto Salto   Santa Eudoxia Lagoinha São Caetano Mello Sitio Jet Tuvina Olho d Água B. Vista C. do Burno Chacara   Ibaté Jativoca Matinha S. Lys Águas Turvas Lagoa Cedro Cafezal Ibaté Santa Aurêa Santa Anna Palmital Serrinha Retiro São João   Figueira B. Vista Cajuni Santo Antonio São Roberto São Pedro Santa Elisa São Carlos   Oliveira   São João   C. Rumo Monte Alto Santa Maria Fraternidade Santo Antonio Santa Maria Monte Alto Monte Alto Vila Nery M. Alegre Cancan B. Vista B. Vista 2 Fazendas Paraizo 3 Fazendas Algodoal Cascata Pharol São FranciscoLobo
Retiro Retiro Lobo   São José 4 Fazendas Mello 4 Fazendas Jararaca Saltinho Santa Candida Palmeiras Salto Pinhal Santa Constança 2 Fazendas T. Mico São Luiz   C. Fundo     B. Vista Jativoca   Monte Alto Santo Antonio Santa Maria Mello Santo Antonio Canchim Mello Figueira Branca Santa Rosa Fellicissima Figueira Santa Luiza Exgotto Mello Serra Santa Rosa   Cancan 2 Chacaras Cancan Boa Esperança Santa Rosa Ibaté B. Vista Itaguassú   São Francisco   Olho d Água Divisa Monte Alto B. Vista Santa. Craciana   Água Guente Alta Vista Santo Antonio Água Quente Cajuni Santa Eliza S. Quilom. Santo Antonio Salto C. dos Ar. B. Vista D. Portões Pau d alho   S. Jacob Alagoas   Monte Alegre Floresta Macahuba Santa Candida C. Alegre São João S. Domin. Divisa Jatevoca Retiro São José Mello   Palmeira B. V. Cima   Vila Nery Divisa Santa Rita Chibarro São Henrique Pharol B. Vista S. Ma e s. J. B. Vista 3 Fazendas São Francisco S. Jo. S. An. 5 Fazendas São Joaquim São Candido Olho d Alho   São Pedro   Pedregulho Retiro 2 Fazendas Baby 2 Fazendas São Carlos Serra Pinheiro B. Vista Retiro Monte Alto Monjolinho Floresta Água Quente São José   B. Vista   B. Vista Olho d Água 2 Fazendas São Vicente B. Vista B. Vista Santa Barbara São Miguel B. Vista Mattinho Mongaba S. J. Cor. Cancan Meirinho Tanquinho Moungaba   B. Vista Bom Retiro Retiro     B. Vista Sitio Mineirinho B. V. de C. Jativoca C. Rumo S. Rufina Monte Alegre   Saltinho Santa Candida Retiro N. Vista Paineira Cajuni Fortaleza   Jativoca Canchin   São Raymundo Cancan Horta   Palheiros Santa Maria   Salto Serrinha   Santa Candida Paraizo   C Fusco B. Vista Algodoal S. Anna C. Rumo Cocaes S. Maria Q. Canella Retiro Sapecado Sapecado   São Pedro Sapecado Santa Maria São João Quatinga Guatapará Engenho   Copacabana Santa Rosa Cancan   Santa Cruz Santa Maria Santa Candida   Lagoa Embaré Macahuba Campo C. Rumo Sapecado M. Redon. Lagoa   2 Fazendas T. Mico Palmeiras Palmeiras Tanquinho Santa Rosa
14 1 8 20 42 130 1.271 22 4 9 16 30 5 250 2 9 9 6 10 26 40 25 30 25 12 6 14 15 750 13 3 25 6 18 90 40 1 344 30 90 5 2 90 5 8 8 18 81 270 142 15 20 10 21 5 20 4 190 22 215 350 300 8 130 7 70 5 11 167 10 20 154 11 287 145 250 215 235 418 200 124 156 16 8 120 40 20 6 22 8 6 1 180 63 20 8 190 2 400 50 343 17 278 13 8 260 10 2 2 50 20 44 130 8 246 249 70 100 2 4 73 20 7 14 6 8 300 280 25 60 50 102 140 20 50 135 50 280 5 5 6 8 22 306 20 70 160 35 26 470 15 12 88 5 2 22 25 9 2 235 0 12 150 46 38 430 20 31 1 138 516 20 3 5 20 18 2 60 25 320 25 119 16 30 40 157 3 6 6 160 12 5 20 7 50 2 5 105 11 70 16 147 100 6 30 4 130 10 7 150 4 8 75 48 8 60 12 14 20 5 10 4 3 365 20 32 8 80 7 102 110 8 22 36 16 350 2 11 30 205 10 84 380 8 135 15 4 78 83 70 30 32 10 110 8 16 10 140 2 36 7 8 90 18 250 130 80 30 236 2 110 11 18 10 25 17 105 10 20 60 125 5 4 72 30 6 4 110 15 121 230 13 50
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s